为深入贯彻习近平总书记“5·17”重要讲话精神,积极学习与响应习近平总书记对四所交通大学回信中的嘱托与厚望,6月14-15日,由上海交通大学神话学和民间文学研究院主办的“神话学数据集建设”暨“神话学文库”第四辑出版专题交流会在闵行校区东晖园议事厅举行。陕西师范大学出版总社社长刘东风、总编辑苏仲乐,高等教育出版社上海事业部经管文科分社社长张晶晶、北京数据科技分公司技术团队工程师程楠应邀出席。人文学院院长、神话学和民间文学研究院执行副院长吴俊,神话学和民间文学研究院首席专家、文科资深教授叶舒宪,人文学院副院长汪云霞、郑伟,神话学和民间文学研究院副院长唐启翠及有关负责老师共同参会。会议由郑伟主持。
会议围绕中国与世界神话学高质量数据集建设与“神话学文库”第四辑出版两项核心议题展开深入研讨,旨在凝聚学术界与出版界共识,推动学术积淀向数字化、智能化方向转化,为加快构建中国哲学社会科学自主知识体系贡献学科实践成果。
吴俊在致辞中对与会专家学者的到来表示热烈欢迎。他指出,研究院十余年来以叶舒宪教授团队创立的“四重证据法”为方法论支撑,持续深耕中华文明探源研究,产出大量高质量学术成果,为文科专业数据集建设筑牢内容根基。在人工智能高速发展的时代背景下,上海交通大学前瞻性投入文科实验室建设,积极开发交大独创的算力平台“致远一号”。研究院以此为基础成立“中华文化基因智能实验室”,为人文社科数字化转型探索了全新路径。此次依托“神话学文库”深厚的学术积淀,推进神话学数据集建设,不仅是对习近平总书记“5·17”讲话精神的践行,也有望打造属于上海交通大学的特色化学术IP,成为学校文科交叉融合、创新发展的新增长点。他表示,此次数据集建设由上海交通大学神话学和民间文学研究院、高等教育出版社与陕西师范大学出版总社三方共同协作推进,期待三方充分发挥各自在学术资源和技术领域方面的优势,形成强强联合、协同创新的合作格局,共同服务国家文化数字化战略。
张晶晶围绕高质量人文数据集建设作专题分享。她表示,数据是AI时代的核心生产力,研究院长期积累的学术成果具有极高开发价值,通过数据化、结构化处理,可以为搭建垂直领域智能体大模型提供高质量的知识基座。叶舒宪教授团队倡导和实践的“四重证据法”入选《中国自主知识体系蓝皮书》,说明中国学术界正通过对中国传统文化的创造性转化,生成具有现代价值与世界意义的自主知识体系。研究院数据集建设项目正回应了构建中国自主知识体系的时代命题。她指出,数据集建设须坚持长期主义,应以“三浪叠加”的视野同步推进纸质出版、数字平台与知识库建设,使其中的知识可被检索、调用与个性化定制,赋能高校教学、科研乃至文创产业。她介绍,高教社已将数字化作为重大发展战略,搭建了专门的数据治理部门与运营平台,愿与各方携手推动神话学数据集项目扎实落地。

程楠详细介绍了高教社数据集建设的技术路径,并提出“小步快跑、试点先行”的实施方案。项目将优先选取代表性书目进行语料解析、知识图谱构建和智能体测试,效果达标后再逐步扩大规模。她表示,高教社数据加工平台已具备多模态数据处理与人工精细标注等能力,可为项目提供稳定的技术保障。

刘东风在讲话中回顾了“神话学文库”的出版历程。他介绍,文库已出版71种、2500余万字,连续入选“十二五”“十三五”“十四五”国家重点图书出版规划项目,三次获得国家出版基金资助,两次荣获“中华优秀出版物奖”,被誉为中国学术出版的“现象级产品”。他指出,文库通过大量译著引介世界各地的神话智慧,同时系统梳理中华神话的谱系与精神内核,以跨文明比较视角建立起具有中国主体性的神话学话语体系,确立了神话学研究的“中国阵地”。陕西师范大学出版社总社将继续把“神话学文库”第四辑作为学术出版的头号品牌工程,坚持质量为本、优中选优,以更高标准打造精品力作,推动中国神话学走向更加广阔的世界舞台。
叶舒宪从学术理念层面回应了数字化转型的意义。他指出,“神话学文库”是跨文明比较的百科全书式成果,“四重证据法”整合了传世文献、出土文献以及考古遗存和活态仪式传承四重文本,将中华文明探源视野从近三千余年推至近万年。他还介绍了国家重大文化工程“中国民间文学大系”的数字化实践经验,认为将神话学文库与此相链接,将为人文学科在人工智能时代开辟研究新路径,为增强中华文化认同与国际传播力提供坚实学术支撑。
苏仲乐就传统出版社在数字化转型中面临的共性挑战作了分享。他指出,传统出版单靠自身力量独立完成数字化转型是相对困难的,通常要面临技术门槛高与人才培养难等多重困境。因此,借助外部成熟技术力量开展合作是务实有效的路径。他高度认可高教社技术团队的专业能力,认为这样的核心技术人才是传统出版社难以独立培养的。此类合作模式既能学习先进经验,又能避免从零起步的高昂成本。他表示,陕西师大出版总社愿以开放姿态,持续深化与高等教育出版社、神话学和民间文学研究院的合作与交流,共同探索数智化建设。
在自由讨论环节,与会专家学者及师生围绕数据集建设的技术路径与文库第四辑的选题方向展开了热烈交流,既有对理论性著作标注难点、智能体功能需求的深入探讨,也有对补全五大洲神话研究空白、加强跨文明比较研究等方向的建言献策,为下一阶段工作凝聚了广泛共识。

最后,汪云霞作总结讲话。她首先对两家出版社的指导与到访表示感谢,并结合张晶晶社长的“三浪叠加”理念总结了本次会议的特色。本次交流会实现纸质学术出版、数据集建设与知识库开发三位一体统筹推进,两家著名出版社与学术单位深度联动,构建起特色协同创新模式。她指出,神话学研究院团队长期深耕神话学与中华文明探源研究,以扎实的学术积累为人文社科数字化转型升级探索了新路径,这一探索方向与习近平总书记回信中强调的自主创新、人才自主培养高度契合。她强调,神话学数据集建设是学院“十五五”规划重点工作,将成为人工智能时代人文学院突破发展的关键抓手,而“神话学文库”第四辑则是文库从规模化积累迈向体系化建构的关键一步,期望二者能够相辅相成,勇登学术高地。她表示,人文学院将全力支持研究院各项工作,期待与高教社、陕师大出版总社建立长期稳定合作,持续产出高质量学术成果。
供稿:上海交通大学神话学和民间文学研究院