欢迎您来到上海交通大学人文学院~!
汉语国际教育中心
姓名:章舒娅
职称:长聘教轨副教授

联系方式:zhangshuya@sjtu.edu.cn

研究专长:普通语言学、语言类型学、汉藏语历史语言学、人类学语言学、濒危语言记录、中国少数民族语言 主要调查与研究语言:嘉绒语、西夏语、加茂语

法国国立东方语言文化学院 (INALCO),语言学博士 2020

博士论文:Le rgyalrong situ de Brag-bar et sa contribution à la typologie de l'expression des relations spatiales: l'orientation et le mouvement associé四土嘉绒语白湾话及其对空间关系表达的类型学贡献:趋向范畴与关联位移


科研项目

地平线欧洲,玛丽居里博士后基金 2023 - 2024

课题 “Kinship Systems in Gyalrong: History and Transformation”.

日本学术振兴会,Grant-in-Aid for JSPS Fellow 2021 - 2023

课题 “Linguistic representation of space and motion in rGyalrongic”.

日本学术振兴会博士后基金 2020 - 2022

课题 “Linguistic representation of space and motion in rGyalrongic”.

The Endangered Language Fund, Language Legacies Grant 2019

课题 “Botanical vocabulary of two endangered Rgyalrongic varieties: Bragbar Situ and Siyuewu Khroskyabs”.


主要教学经历

都柏林大学三一学院,语言学本科课程 2023 - 2024
都柏林大学三一学院,“中国研究”硕士论文 2023 - 2024
法国国立东方语言文化学院中文系本科课程 2016 - 2019

期刊论文

1. Zhang, Shuya. Accepted. 西夏語趨向前綴與動詞的趨向可易性. 語言暨語言學 (SSCI/A&HCI).

2. Lai, Yunfan & Shuya Zhang. Accepted. Shared innovations and the “Tangut-Horpa clade”: On the principles of establishing languages’ genetic relationships. Bulletin of the School of Oriental and African Studies (A&HCI).

3. Zhang, Shuya & Yunfan Lai. 2025. New origins to vowel tensing in Tangut: Internal and comparative evidence. Bulletin of the School of Oriental and African Studies (A&HCI). Published online. https://doi.org/10.1017/S0041977X24000673.

4. Zhang, Shuya. 2024.论西夏语趋向前缀𗞞dja2-的语法化:完整体与非完整体同形之形成. 西夏学(CSSCI集刊) 29/2: 96-128.

5. Zhang, Shuya. 2024. Revisiting the Tangut directional prefix 𗭊 jij 1 -. Archiv orientální (A&HCI) 92/2: 351–382.

6. Zhang, Shuya. 2023. Towards a new generalization of the tri-axial orientation system in Situ Rgyalrong. Transactions of the Philological Society (A&HCI) 121/2: 203-225.

7. Zhang, Shuya. 2023. 四土嘉绒语白湾话核心论元关系化. 语言科学 (CSSCI) 22/1: 76- 89.

8. Zhang, Shuya. 2022. The history of the polyfunctional case marker 𗗙 jij 1 in Tangut: How did the accusative/genitive syncretism come about? Studies in Language (SSCI/A&HCI) 47/3: 643 – 682.

9. Zhang, Shuya. 2022. Rethinking the *-s suffix in Old Chinese: with new evidence from Situ Rgyalrong. Folia Linguistica Historica (SSCI/A&HCI) 43/1: 129 – 167

10. Zhang, Shuya. 2022. 言語学者と植物: 嘉戎(ギャロン)語の民族植物學. Fieldplus 28: 24-26.

11. Zhang, Shuya. 2021. Review of Nagano Yasuhiko A Reference Grammar of the rGyalrong Language–Bhola Dialect.Tokyo: Kyuko Shoin, 2018. Bulletin of the School of Oriental and African Studies (A&HCI) 84/1: 199 – 200.

12. Jacques, Guillaume, Jade d’Alpoim Guedes & Zhang, Shuya. 2021. Yak domestication: a review of linguistic, archaeological and genetic evidence. Ethnobiology Letters 12/1: 103 – 114.

13. Zhang, Shuya & Jingming Fan. 2020. Brag-bar kinship terminology in synchronic and diachronic perspectives. Bulletin of the School of Oriental and African Studies (A&HCI) 83/3: 479 – 503.

14. Roberts, S. G. et al. (Shuya Zhang). 2020. CHIELD: the causal hypotheses in evolutionary linguistics database. Journal of Language Evolution 5/2: 101 – 120.

15. Zhang, Shuya. 2019. From proximate/obviative to number marking: reanalysis of hierarchical indexation in Rgyalrong languages. Journal of Chinese Linguistics (SSCI/A&HCI) 47/1: 125 – 150.

16. Zhang, Shuya, Guillaume Jacques & Yunfan Lai. 2019. A study of cognates between Gyalrong languages and Old Chinese. Journal of language relationship 17/1: 73 – 92.

17. Zhang, Shuya. 2018. Stem alternations in the Brag-bar dialect of Situ Rgyalrong. Linguistics of the Tibeto-Burman Area 41/2: 294 – 330.


书籍论文


1 Zhang, Shuya. Accepted. On the potential bi-directional reanalyses between unspecified directional and translocative (AM) in Situ Gyalrong (Sino-Tibetan). In Revisiting Deixis in Motion Event Descriptions. eds. Takahiro Morita & Yo Matsumoto. John Benjamins.
2. Zhang, Shuya. 2022. The indefinite direction and associated motion in the Brag- bar dialect of Situ Rgyalrong. In Grammatical Phenomena of Sino-Tibetan Languages 3: Functions of Directional Prefixes. eds. Arakawa Shintaro & Ikeda Takumi . Institute for Research in Humanities, Kyoto University. p.125-152.
3. Jacques, Guillaume, Aimée Lahaussois & Shuya Zhang. 2021. Associated motion in Sino-Tibetan, with a focus on Gyalrongic and Kiranti. In Associated Motion. eds. Antoine Guillaume & Harold Koch. Mouton de Gruyter. p.819 –853.


法国Treilles 基金会“青年学者奖” 2020 
法国国立东方语言文化学院博士全奖 (contrat doctoral) 2016 - 2019

数字语料
1. Situ, 收录于法国LACITO研究所泛语语料库(Pangloss Collection).

2. Comparative word list of plant terms in Bragbar Situ and Siyuewu Khroskyabs, 收录于美国濒危语言基金会 (The Endangered Language Fund)


学术服务
学术期刊审稿
当代语言学 (2023), 语言学论丛 (2023, 2024), 语言研究集刊 (2024), Archiv orientální (2023), Bulletin of the School of Oriental and African Studies (2022), Cahiers de Linguistique Asie Orientale (2022, 2023), Journal of the Southeast Asian Linguistics Society (2022), Himalayan Linguistics (2022), Language and Linguistics (2021, 2022, 2023 - 2024, 2024), Linguistics Vanguard (2021), Transactions of the Philological Society (2024)
会员资格
法国东亚语言研究所 (CRLAO), Associated member 2021至今 

主要语言技能
英语、法语、LATEX