王宇平，女，江苏常州人。上海交通大学人文学院教师。华东师范大学中文系文学博士，复旦大学中文系博士后。攻读博士期间曾留学于意大利都灵大学外国语言文学系；博士毕业后曾担任香港中文大学图书馆“中国现代文学研究网站计划”副研究员（Research Associate）。2012年9月起任职于上海交通大学人文学院，主要从事中国现当代文学与中国电影史的教学与研究。

1．《<现代>之后——施蛰存1935-1949年创作与思想初探》，台湾秀威书局2008年出版    

2. 《中国现代文学编年史——以文学广告为中心（1937-1949）》（参与，钱理群、陈子善主编），北京大学出版社2013年出版

3.《现代国家想象与20世纪中国文学》（参与，罗岗主编），上海人民出版社2014年出版

1.《理论的引入与思想的“横站”——鲁迅对岩崎昶的译介及其历史回响》，《鲁迅研究月刊》2025年第10期

2. 《查良镛与香港左派电影批评》，《电影艺术》2025年第5期，《人大复印资料：影视艺术》2026年第1期转载

3. 《影人林欢：“Your Friend”的雅俗融合与民族化叙事》，《现代中文学刊》2024年第6期

4. 《姚克电影历程考论》，《新文学史料》2024年第6期

5. 《“长城”的新旧转换与香港左派电影的“市场”问题（1950―1952）》，《北京电影学院学报》2024年 第5期

6. 《“最短的剧本”与“未完成的文学”——夏衍<祝福>电影剧本手稿探赜》，《现代中文学刊》2024年第2期

7. 《从上海狐步舞到香港曼波——易文与“新感觉”在香港的流转》，《中国现代文学研究丛刊》2023年第3期 

8.《“关系”的全景与深描：读张静<雪莱在中国（1905—1966）>》，《中国比较文学》2023年第1期

9.《虚词使用与鲁迅的现代散文实践——以<朝花夕拾>手稿为中心》，《现代中文学刊》2023年第1期

10.《香港电影的内地放映（1949—1963）》，《文艺争鸣》2022年第11期

11.《家庭、地方与国家：论1950—1960年代香港进步电影中的新文学传统》，《现代中文学刊》2020年第12期

12.《歌舞女郎的重生与冷战语境——香港影片<曼波女郎>再解读》，《北京电影学院学报》2019年第11期

13.《戴望舒在里昂中法大学始末》，《新文学史料》2017年第2期

14.《20世纪50年代的新中国电影与国际电影节》，《文艺研究》2016年第5期/《人大复印资料：影视艺术》2016年第7期转载

15.《“儿女情长”的新旧感觉：易文影片趣味考》，《当代电影》2016年第7期

16.《抒情与越轨——重读舒巷城小说<太阳下山了>》，《华文文学》2016年第2期

17.《夏衍与<憩园>的三种讲法》，《现代中文学刊》2015年第5期

18.《香港电影工业中的张爱玲》，《中国现代文学研究丛刊》2014年第7期

19.《“电懋”故事的局限与可能：以“南北系列”影片为中心的讨论》，《当代电影》2014年第11期

21.《神话与真实》，《图书馆杂志》2014年第8期

22.《母爱的“戏剧”：张爱玲电影编剧作品<小儿女>解读》，《北京电影学院学报》2013年第6期

23.《冷战格局中的<清宫秘史>》，《北京电影学院学报》2012年第4期/《人大复印报刊资料·影视艺术》2013年第1期转载

24. 《镜头下的重述——1957年香港影片<阿Q正传>考》，《鲁迅研究月刊》2012年第6期

25.《诗人路易士：凿洞穴而居》，《中国现代文学研究丛刊》2012年11期 

26.《世态喜剧与宋淇的影剧实践》，《现代中文学刊》2012年第2期

27.《双重的过时——论戴望舒诗歌创作的认同与选择》，《杭州师范大学学报》2012年第4期

28.《重获失去的“五四”的源泉——从小说<酒徒>看1950-60年代的香港文学和电影》，《华文文学》2012年6期

29.《“同路人”问题在中国——以三十年代“现代派”作家为中心的考察》,《文艺理论研究》2011年第5期/《人大复印报刊资料·中国现当代文学》2012年第1期转载

30.《上海“现代派”的怀乡病与香港想象》，《香港文学》2010年第10期

31.《危机的发明与走向“现代派”之路——论施蛰存及其友人的早期普罗文学创作》，《现代中文学刊》2009年第6期

32.《学士台风云——抗战初中期内地作家在香港的聚合与分化》，《中国现代文学研究丛刊》2007年第2期

33.《“活时代”的“文艺玫瑰”——施蛰存四十年代后期编辑活动考》，《新文学史料》2006年第4期

34.《从“大团圆”到“小团圆”——从张爱玲和中国戏曲说起》，《枣庄师范学院学报》2009年第6期

35.《雨巷的秘密——论“现代派”作家作品的文际关系》，《江苏大学学报（社科版）》2012年第4期

36.《变形记：现代文学中的“现代派”研究回顾》，《广播电视大学学报（哲学社科版）》2013年第2期

37. 《谈郑小琼》，《名作欣赏》2015年第31期

38.《“第三种人”与“同路人”——重论20世纪30年代“文艺自由论辩》，《热风学术（第6辑）》，上海人民出版社2012年出版

39.Performing Women in Republican Shanghai, Frontiers of History in China Volume9,No.4 ,2014.

40. Alternative New China Cinema: Hong Kong Leftist Cinema during the Cold War — A Discussion of the Hong Kong Leftist Film The True Story of Ah Q, Frontiers of Literary Studies in China，Volume9,No.1,2015

1.  2015年上海交通大学教学成果 二等奖（人文学院《大学语文》教学团队成员）

2.  2019年上海交通大学第四届青年教师教学竞赛 三等奖

3.  2021年上海交通大学优异学士学位论文（TOP1%）指导教师

4.  2022年上海市优秀毕业生 指导教师

 其他：

1. 2024年国家社科基金后期资助项目：《上海文人与香港电影（1946-1966）》

2. 2014年国家社科基金艺术学青年项目：《新中国文化视野下的香港左派电影（1950-1966）》

3. 2022年国家社科基金重大项目“马克思主义中国化视域下的‘左联’文论及其资料整理与研究”课题组成员

4. 2012年国家社科基金重大项目 ：“《鲁迅手稿全集》文献整理与研究”课题组成员

翻译：

1. Gregory  Lee著，王宇平译，《远行与发现 ——1932-1935年的戴望舒》，《现代中文学刊》2009年第3期 

2. 王德威著，王宇平译，《雷峰塔下的张爱玲：<雷峰塔>、<易经>与“回旋”和“衍生”的美学》，台湾《印刻》2010年第10期；《现代中文学刊》2010年第6期

3. 沈双著，王宇平译，《姚克：在冷战时期讲述香港》，《现代中文学刊》2012年第2期

4.傅葆石著，王宇平译，《论<清宫秘史>与香港战后电影》，《跨世纪定格：香港电影100年》，中国电影出版社2014年出版 

访谈：

1.《“灰色上海”的书写者——傅葆石教授访谈录》，《现代中文学刊》2012年第4期

2.《文化实践式的现代主义——关于施蛰存及“现代主义”的答问》，《现代中文学刊》2009年第6期

书籍编撰：

1. 《海上文学百家文库·戴望舒徐迟卷》，上海文艺出版社，2010年5月

2. 《中国现代经典美文书系·梦》，人民文学出版社2007年12月

3. 《中国现代经典美文书系·风》，人民文学出版社2007年7月